标题：Ralph's Encounter
章节概要：
- 相遇：Ralph与一位男士相遇，男士以为Ralph是来修剪糖果树的工作人员。
- 冲突：两人产生冲突，包括对Ralph身份的质疑以及争夺一个物品。
- 真相揭示与追逐：Ralph表明自己不是糖果树部门的人，并说出奖章对自己的重要性，之后男士拿走奖章，Ralph表示会找到他。
详细内容：
Yes! Aha! I'm sorry. Huh? Sayonara, sucker! Huh? Sugar rush? G. ¡Gracias! No. This is that candy go - kart game over by the whack - a - mole. I gotta get out of here. Oh no! My medal! What? What? What? What? What? What? No, no, no, no, my medal! Oh! Ah, ah, oh! No, no, no, my medal! Oh. Oh! Oh! Hmm. 我来帮你 Oh, my God. Heh, heh, heh, heh. Hi, mister. Oh man, you scared me kid. Ah, nearly soiled myself. What's your name? Uh, Ralph. Wreck - It Ralph. You're not from here, are you? No, well, yeah. I mean, not from right in this area. I'm just doing some work here. What kind of work? Some routine candy tree trimming. Uh, you probably want to stand back. In fact, this whole area's technically closed while we're trimming. Who's we? Candy tree department. Oh. Where is everybody else? Oh, it's just me today. Uh... So you just met, like, the royal we? Yup. That's right. Hey, are you a hobo? No, I'm not a hobo. But I am busy, okay? So you go home. What's that? Didn't hear you. Your breath is so bad, it made my ears numb. Listen, I try to be nice. You're mimicking me. Okay. That is rude, and this conversation is over. I would say... I'd love that branch if I were you. I'm from the candy tree department, so I know... It's a double strike. Double stripes break, good doy. Hey, why are your hands so freakishly big? Uh, I don't know. Why are you so freakishly annoying? Well, why are you so freakishly... Sweet Mother! Don't even think about it. That is mine. Race for it! Hey, hey, hey, hey! I don't have to race for it. Mine! Come back here! Give it! Give it! hmm. Да, мы с ним. Bye. Thank you. Look, wait, let me talk to you for one second! Okay. Here's the thing I'm not from the candy tree department. Lying to a child. Shame on you, Ralph. But I wasn't lying about the medal. That is my medal. That's why I was climbing the tree. It's mine. It's my... It's precious to me. Well, that thing is my ticket to a better life. Yeah, well, now it's my thing. What the... See ya, Chomp! Come back! I'll find you! I will find you! Bye! Nowhere to hide!